Fluminense destacó al colombiano después de las dos asistencias ante Coritiba, de esta manera: “Jhon Arias es absurdo”. Arias llegó a 16 asistencias en la temporada y quedó a 1 de su mejor registro que fue el año anterior. Fue fundamental en la consecución de la Copa Libertadores y además a ser importante para Néstor Lorenzo en Selección Colombia.
André (15 millones de Euros), es el más costoso de la plantilla, seguido por Arias tasado en 8 millones. Aunque manifestó que hay varias ofertas desde Europa, por ahora su prioridad seguiría siendo el equipo brasileño con el que aspira a jugar el Mundial de Clubes que se realizará del 12 al 22 de diciembre en Jeddah, Arabia Saudita.
Desde 2003 hasta la fecha, solamente Jhon Arias, Dario Conca y Gustavo Scarpa han logrado por dos temporadas consecutivas quedar como los máximos asistidores de Fluminense. El exjugador argentino es el que mejor registro tiene tras haber conseguido 40 entre 2009 (15) y 2010 (25), esto teniendo en cuenta todas las competencias en las que participaron con el club durante cada año.
Actualmente en el Brasileirao el líder en asistencias es el uruguayo Luis Suárez con 10, el colombiano ocupa el séptimo lugar con 6 en 27 partidos disputados. A lo largo de 2023 ha jugado 57 compromisos, para un promedio de 0,2 asistencias por partido.
Récord de asistencias en Flu por temporadas consecutivas desde 2003
Dario Conca: 40 (25 en 2010 | 15 en 2009).
Gustavo Scarpa: 34 (16 en 2017 | 18 en 2016).
Jhon Arias: 33 (17 en 2022 | 16 en 2023, faltan mínimo 4 partidos).
